2015.05.08
Bizmates初級ビジネス英会話 Point 90 ”I’m over it now.”
初級者向けビジネス英会話 Bizmates for beginners 第90弾は、”I’m over it now.” です。
一時は夢中だったけど、飽きてしまったり興味がなくなってしまうことってありますよね。
今回はそんな場面で使える表現を紹介します。
例えば、ヒカは同僚のタロウに
“Are you still using that app every morning?”「今も毎朝あのアプリ使ってる?」と聞きました。
「ううん、飽きちゃったんだよね。」と返答したい場合、あなたがタロウなら英語で何と言いますか?
“No, it is not interesting anymore.”「ううん、面白くなくなったんだよね。」
でも伝わりますが、より自然な表現があります。
そこで、
“No, I’m over it now.”「ううん、飽きちゃったんだよね。」
と言ってみましょう。自然な表現です。
発音もビデオでチェック!
ぜひこの表現を使ってみてください。
Hello and welcome to this Bizmates for
beginners
video series and today's idiom
is "I am over it now."
I'm over it now. What does this mean?
We will find out, but first let's do our
test.
Okay, so I say to you: So, what's new,
Taro? Maybe you're Taro. What's
new? Everything okay?
and you have a secret to tell me
but not "Please don't say to anyone,..."
that's right. Off the record,
I'm looking for a new job. Off the record,
I'm doing this...
A secret. Great idiom. Okay, please remember this
let's go on to today's new idiom "I'm
over it now." Okay, so here's what I
sometimes hear...
so let's imagine that Taro
likes this new smartphone app.
Okay, he plays with this app, maybe it's a game
and he uses it everyday. And I say "So, Taro,
are you still using that app every
morning?"
and he says "Ah, no
it's not interesting anymore."
Okay, I see. You don't like it anymore.
It's not interesting... This is OK,
I understand. But, a more natural way
to say this -- about something that you
really, really liked before but now
you're.. you don't like so much we can use this
phrase or idiom, like this. So I say
"Are you still using that app every
morning on the train?
"
I'm over it now. I'm over it now.
No, I'm over it now. Very natural!
Yes. So it's something that you
really, really liked before, but now
it's not so... you don't like it so much.
Okay, from up here, to down here. I'm over it now.
Okay, let's look at pronunciation. So it's
I'moverit...
I'm over it now. You could say "No, I'm
over it now."
You try.
Okay, good. With my question: Are you still using that app every morning?
Okay, I see.
Alright for homework, I will ask you "Are
you still using that app every morning?"
you say... that's right. "No,
I'm over it now." Just like that. Please
remember this
and we will see you next time. Thank you
beginners
video series and today's idiom
is "I am over it now."
I'm over it now. What does this mean?
We will find out, but first let's do our
test.
Okay, so I say to you: So, what's new,
Taro? Maybe you're Taro. What's
new? Everything okay?
and you have a secret to tell me
but not "Please don't say to anyone,..."
that's right. Off the record,
I'm looking for a new job. Off the record,
I'm doing this...
A secret. Great idiom. Okay, please remember this
let's go on to today's new idiom "I'm
over it now." Okay, so here's what I
sometimes hear...
so let's imagine that Taro
likes this new smartphone app.
Okay, he plays with this app, maybe it's a game
and he uses it everyday. And I say "So, Taro,
are you still using that app every
morning?"
and he says "Ah, no
it's not interesting anymore."
Okay, I see. You don't like it anymore.
It's not interesting... This is OK,
I understand. But, a more natural way
to say this -- about something that you
really, really liked before but now
you're.. you don't like so much we can use this
phrase or idiom, like this. So I say
"Are you still using that app every
morning on the train?
"
I'm over it now. I'm over it now.
No, I'm over it now. Very natural!
Yes. So it's something that you
really, really liked before, but now
it's not so... you don't like it so much.
Okay, from up here, to down here. I'm over it now.
Okay, let's look at pronunciation. So it's
I'moverit...
I'm over it now. You could say "No, I'm
over it now."
You try.
Okay, good. With my question: Are you still using that app every morning?
Okay, I see.
Alright for homework, I will ask you "Are
you still using that app every morning?"
you say... that's right. "No,
I'm over it now." Just like that. Please
remember this
and we will see you next time. Thank you