2019.09.27
“No sweat”の意味と使い方 Bizmates初級ビジネス英会話 Point 313
No sweat ってどういう意味？
No sweat は、誰かを手伝った後などに感謝された際に「お安い御用です」「なんてことないです」などと返したい時に使う英語表現です。
No sweat ってどういう場面で使うの？
たとえば、職場での会話で：
Justin: Thank you so much for helping me with my presentation.
You: No sweat! I’m always happy to help.
Justin: 私のプレゼンを手伝ってくださって本当にありがとうございました。
You: お安い御用です！いつでも喜んでお手伝いします。
No sweat の自然な使い方を動画で学ぶ
こちらの動画で、発音や、会話の中での自然な使い方を、Bizmatesのプレゼンター Justinが解説します。
【動画内の”CC”ボタンをクリックして英語字幕を表示！】
【過去の動画を見るにはYoutubeページへ！Subscribe！】
0:00:00.030,0:00:03.959
Hello everyone. Justin here and welcome
back to another Bizmates for Beginners
0:00:03.959,0:00:08.280
video lesson where every week, we
introduce a new idiom phrase or
0:00:08.280,0:00:12.570
expression that you can use in your
daily business conversation. This week,
0:00:12.570,0:00:19.470
everyone, we are going to learn "no sweat."
"No sweat" okay, so to find out what this
0:00:19.470,0:00:23.789
means and how to use it, stay tuned but
first let's do a quick review of last
0:00:23.789,0:00:30.869
week's lesson. Alright everyone, so
imagine I say "We are way behind schedule!"
0:00:30.869,0:00:38.700
So of course we need to prioritize our
project and our progress so how do you
0:00:38.700,0:00:42.510
say that using the expression from last
week? You've got five seconds everyone.
0:00:42.510,0:00:53.280
Are you ready? All right, go. All right and
time is up. If you said, yes, "We need to
0:00:53.280,0:00:58.590
fast track our progress," then that's
exactly right. Well done and thank you
0:00:58.590,0:01:04.290
for remembering last week's lesson. All
right everyone, let's move on to "no sweat."
0:01:04.290,0:01:10.729
Now this is what I sometimes hear.
Alright so I need to deliver a
0:01:10.729,0:01:17.759
presentation in Japanese but
unfortunately my Japanese skill is not
0:01:17.759,0:01:25.590
so high. So I asked Taro to give me a
hand and he gave me some great advice. So
0:01:25.590,0:01:30.329
I say "Taro, thank you so much for
helping me with my presentation I
0:01:30.329,0:01:36.450
couldn't have done it without your help."
Taro says "No problem. I'm always happy to
0:01:36.450,0:01:42.390
help." All right. You're so kind Taro. Thank
you so much. Okay, no problem. That's great,
0:01:42.390,0:01:48.240
simple, easy to understand, but you might
hear someone say this. Yeah. "No sweat! I'm
0:01:48.240,0:01:54.240
always happy to help." Okay so whenever
someone says "Oh thank you so much for
0:01:54.240,0:01:59.250
doing something" yeah, you can say "No
sweat." "No problem." Yeah it was nothing.
0:01:59.250,0:02:05.070
don't mention it. Okay, these are all
expressions you can use to express "No
0:02:05.070,0:02:10.890
problem." Okay, one of them being "no sweat." Okay so you know if you sweat it means
0:02:10.890,0:02:15.990
you have to use lots of effort, right?
If you're running very hard or you know
0:02:15.990,0:02:20.190
if you are doing something that gives
you a lot of pressure, maybe you're going
0:02:20.190,0:02:27.090
to sweat. But no problem, no sweat. It was easy. Not a problem, Okay, no sweat.
0:02:27.090,0:02:30.450
so pronunciation everyone so please
repeat after me.
0:02:30.450,0:02:35.850
No sweat. Okay now if you say it quickly
you'll notice that we don't pronounce
0:02:35.850,0:02:39.840
the T at the end so it's "No sweat."
0:02:39.840,0:02:43.890
Kind of silent T there, so all right
please repeat after me, one more time.
0:02:43.890,0:02:51.090
Yeah "no sweat. I'm always happy to help." Your turn. All right very good. Now after
0:02:51.090,0:02:59.069
my sentence here "Thank you so much for
helping me with my presentation." that's
0:02:59.069,0:03:03.569
right yeah no sweat. I'm always happy to
help. Okay so please remember this for
0:03:03.569,0:03:06.690
next time. Okay our bonus question this week is
0:03:06.690,0:03:12.660
another way to say "the manager is
feeling angry." Okay, hopefully this
0:03:12.660,0:03:19.290
doesn't happen to you but I'll give
you a hint. What color do you associate
0:03:19.290,0:03:24.720
with anger? Maybe you have an idea. So
think about it. All right, if you know
0:03:24.720,0:03:28.320
what it is, please leave it in the
comments below. If not, feel free to check
0:03:28.320,0:03:32.760
it out in one of our previous Bizmates
for Beginners video lessons. So take a
0:03:32.760,0:03:37.140
look if you have the time. All right
everyone so that is it for us this week.
0:03:37.140,0:03:40.920
Thank you always for watching the
channel. Have a great week everyone and
0:03:40.920,0:03:44.090
see you next time. Bye bye.
Hello everyone. Justin here and welcome
back to another Bizmates for Beginners
0:00:03.959,0:00:08.280
video lesson where every week, we
introduce a new idiom phrase or
0:00:08.280,0:00:12.570
expression that you can use in your
daily business conversation. This week,
0:00:12.570,0:00:19.470
everyone, we are going to learn "no sweat."
"No sweat" okay, so to find out what this
0:00:19.470,0:00:23.789
means and how to use it, stay tuned but
first let's do a quick review of last
0:00:23.789,0:00:30.869
week's lesson. Alright everyone, so
imagine I say "We are way behind schedule!"
0:00:30.869,0:00:38.700
So of course we need to prioritize our
project and our progress so how do you
0:00:38.700,0:00:42.510
say that using the expression from last
week? You've got five seconds everyone.
0:00:42.510,0:00:53.280
Are you ready? All right, go. All right and
time is up. If you said, yes, "We need to
0:00:53.280,0:00:58.590
fast track our progress," then that's
exactly right. Well done and thank you
0:00:58.590,0:01:04.290
for remembering last week's lesson. All
right everyone, let's move on to "no sweat."
0:01:04.290,0:01:10.729
Now this is what I sometimes hear.
Alright so I need to deliver a
0:01:10.729,0:01:17.759
presentation in Japanese but
unfortunately my Japanese skill is not
0:01:17.759,0:01:25.590
so high. So I asked Taro to give me a
hand and he gave me some great advice. So
0:01:25.590,0:01:30.329
I say "Taro, thank you so much for
helping me with my presentation I
0:01:30.329,0:01:36.450
couldn't have done it without your help."
Taro says "No problem. I'm always happy to
0:01:36.450,0:01:42.390
help." All right. You're so kind Taro. Thank
you so much. Okay, no problem. That's great,
0:01:42.390,0:01:48.240
simple, easy to understand, but you might
hear someone say this. Yeah. "No sweat! I'm
0:01:48.240,0:01:54.240
always happy to help." Okay so whenever
someone says "Oh thank you so much for
0:01:54.240,0:01:59.250
doing something" yeah, you can say "No
sweat." "No problem." Yeah it was nothing.
0:01:59.250,0:02:05.070
don't mention it. Okay, these are all
expressions you can use to express "No
0:02:05.070,0:02:10.890
problem." Okay, one of them being "no sweat." Okay so you know if you sweat it means
0:02:10.890,0:02:15.990
you have to use lots of effort, right?
If you're running very hard or you know
0:02:15.990,0:02:20.190
if you are doing something that gives
you a lot of pressure, maybe you're going
0:02:20.190,0:02:27.090
to sweat. But no problem, no sweat. It was easy. Not a problem, Okay, no sweat.
0:02:27.090,0:02:30.450
so pronunciation everyone so please
repeat after me.
0:02:30.450,0:02:35.850
No sweat. Okay now if you say it quickly
you'll notice that we don't pronounce
0:02:35.850,0:02:39.840
the T at the end so it's "No sweat."
0:02:39.840,0:02:43.890
Kind of silent T there, so all right
please repeat after me, one more time.
0:02:43.890,0:02:51.090
Yeah "no sweat. I'm always happy to help." Your turn. All right very good. Now after
0:02:51.090,0:02:59.069
my sentence here "Thank you so much for
helping me with my presentation." that's
0:02:59.069,0:03:03.569
right yeah no sweat. I'm always happy to
help. Okay so please remember this for
0:03:03.569,0:03:06.690
next time. Okay our bonus question this week is
0:03:06.690,0:03:12.660
another way to say "the manager is
feeling angry." Okay, hopefully this
0:03:12.660,0:03:19.290
doesn't happen to you but I'll give
you a hint. What color do you associate
0:03:19.290,0:03:24.720
with anger? Maybe you have an idea. So
think about it. All right, if you know
0:03:24.720,0:03:28.320
what it is, please leave it in the
comments below. If not, feel free to check
0:03:28.320,0:03:32.760
it out in one of our previous Bizmates
for Beginners video lessons. So take a
0:03:32.760,0:03:37.140
look if you have the time. All right
everyone so that is it for us this week.
0:03:37.140,0:03:40.920
Thank you always for watching the
channel. Have a great week everyone and
0:03:40.920,0:03:44.090
see you next time. Bye bye.
