“On A Dime”の意味と使い方 Bizmates初級ビジネス英会話 Point 280

On A Dimeってどういう意味?

On a dimeとは日本語で「狭い範囲・場所で」または「急に変化する」という二つの意味の表現です。進路や質が急変するものについて話す時に使われます。

 

On A Dimeってどういう場面で使うの?

たとえば、為替について同僚と話している時:

Justin: The exchange rate dropped again!
You: Yes. It can change on a dime!

Justin: また為替レートが動きましたね!
You: はい。本当に急に変わりますよね!

 

On A Dime の自然な使い方を動画で学ぶ

こちらの動画で、発音や、会話の中での自然な使い方を、Bizmatesのプレゼンター Justinが解説します。

【動画内の”CC”ボタンをクリックして英語字幕を表示!】
【過去の動画を見るにはYoutubeページへ!Subscribe!】

0:00:00.199,0:00:04.770
Hello everyone! Justin here and welcome
back to another Bizmates for Beginners

0:00:04.770,0:00:09.420
video lesson, where every week we
introduced a new idiom, phrase, or

0:00:09.420,0:00:13.950
expression that you can use in your
daily business conversation. And that

0:00:13.950,0:00:20.460
this week everyone we are going to learn:
On A Dime. Okay, so to find out what this

0:00:20.460,0:00:25.230
means and how to use it, please stay
tuned. But let's begin as always with a

0:00:25.230,0:00:31.859
quick review of last week's class. Alright, so imagine I ask you: How is your

0:00:31.859,0:00:39.450
new project going so far? And so far it's
going great, no problems, so how do you

0:00:39.450,0:00:41.940
say that using the expression from last
week.

0:00:41.940,0:00:50.700
I'll give you five seconds to think
about it. Are you ready? Alright, go! Okay,

0:00:50.700,0:00:56.850
and time is up. If you said: Smooth
sailing! And that's exactly right. Well

0:00:56.850,0:01:01.829
done and thank you for remembering last
week's class. Okay everyone, so let's move

0:01:01.829,0:01:08.430
on to: On A Dime. Now, this is what I
sometimes hear. Alright, so I'm spending

0:01:08.430,0:01:11.939
some time with my good friend and
colleague Taro, maybe we're having lunch

0:01:11.939,0:01:17.070
or something. I'm looking at my phone
checking some news and I say to Taro:

0:01:17.070,0:01:23.820
Taro and the exchange rate dropped again!
Can you believe it? It's been changing so

0:01:23.820,0:01:32.250
much recently. Taro says: Yes. It can
change so suddenly! Okay, very good.

0:01:32.250,0:01:37.530
So, so suddenly. Again, it's easy to
understand, no problem there Taro. But you

0:01:37.530,0:01:45.720
might hear a native English speaker say
this: Yes. It can change on a dime! So when

0:01:45.720,0:01:51.329
something changes on a dime, it means yes,
that's right, it changes very quickly or

0:01:51.329,0:01:58.950
it changes suddenly. Okay? Now there is
another meaning, which means it happens

0:01:58.950,0:02:05.310
within a small space. Okay, so for example,
the car can turn on a dime. Okay, so we

0:02:05.310,0:02:11.480
can turn in a very small or confined
space. But generally, and for most

0:02:11.480,0:02:16.890
situations, on a dime
refers to a short amount of time okay so

0:02:16.890,0:02:23.670
the exchange rates can change on a dime.
Alright, or the boss's mood can change

0:02:23.670,0:02:26.670
on a dime.
Alright, so very quickly or very

0:02:26.670,0:02:33.600
suddenly alright. And for those of you
who are curious, a dime is ten cents. So

0:02:33.600,0:02:38.910
it's worth 10 cents in the US and Canada,
so it's a small coin that's worth 10

0:02:38.910,0:02:43.830
cents. Okay, but on a dime means something
that can change very quickly.

0:02:43.830,0:02:49.410
Alright, so pronunciation as you see it
here. So please repeat after me everyone:

0:02:49.410,0:02:58.430
Yes. It can change on a dime. Your turn.
Very good. Now after my sentence: Wow, the

0:02:58.430,0:03:06.990
exchange rate dropped again! That's right
and you say: Yes, it can change on a dime!

0:03:06.990,0:03:10.459
Okay, so please remember this for next
time alright.

0:03:10.459,0:03:15.900
Okay, our bonus question this week
everyone is another way to say very

0:03:15.900,0:03:20.670
common, something is very common. So, we
covered this in one of our previous

0:03:20.670,0:03:24.840
Bizmates for Beginners video lesson. So,
take a look if you have the time, okay.

0:03:24.840,0:03:29.790
And we will leave the answer to last
week's bonus question in the information

0:03:29.790,0:03:35.070
below. Okay everyone, so that is it for me
this week. Thank you always for watching

0:03:35.070,0:03:38.430
the channel. Have a great weekend
everyone and I'll see you next time.

0:03:38.430,0:03:41.120
Thank you!

Share

身につけた知識をオンライン英会話で実践してみませんか?
一覧に戻る

関連動画